海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 提上来回乡亲:替植物学家代个班---说说Tulip 与Tulip Tree
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 提上来回乡亲:替植物学家代个班---说说Tulip 与Tulip Tree   
BJ
[个人文集]






加入时间: 2004/02/14
文章: 2529

经验值: 0


文章标题: 提上来回乡亲:替植物学家代个班---说说Tulip 与Tulip Tree (696 reads)      时间: 2003-6-08 周日, 下午1:45

作者:BJ寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.info









这是Tulip 郁金香









这是Tulip Tree 中文名称是北美鹅掌楸,也叫百合木



中国也有,加个Chinese 即 Chinese Tulip Tree

我在北京及湖南的凤凰古城见过

在凤凰时特别观察了她的叶形----好像女孩穿的旗袍:)

很漂亮所以偷了一片回台北

还没见过他的花

刚看了图片,很美

至于跟郁金香算不算远亲

要请认真来说说

我就不知道了



不过无厘头的解法是:都是植物,所以是远亲Smile))



关于山朱萸....之前有人拼花

引起一阵骚动

他们直译成狗木

但我查图键得知台湾译成大花山朱萸或美国四照花( Flowering Dogwood)

另有一种叫太平洋山朱萸




http://www.hjclub.com/TextBody/193928.asp >dogwood 

作者:BJ寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.info
返回顶端
阅读会员资料 BJ离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.073445 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]