海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: The Chant of Metta
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 The Chant of Metta   
草虾
[个人文集]
警告次数: 1




性别: 性别:男
年龄: 28
加入时间: 2004/02/14
文章: 1667

经验值: 8779


文章标题: The Chant of Metta (4781 reads)      时间: 2013-2-10 周日, 上午2:56

作者:草虾寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.info



src=http://www.buddhanet.net/filelib/mp3/metta.mp3

The Chant of Metta

Aham avero homi
abyapajjho homi
anigho homi
sukhi-attanam pariharami

Mama matapitu
acariya ca natimitta ca
sabrahma-carino ca
avera hontu
abyapajjha hontu
anigha hontu
sukhi-attanam pariharantu

Imasmim arame sabbe yogina
avera hontu
abyapajjha hontu
anigha hontu
sukhi-attanam pariharantu

Imasmim arame sabbe bhikkhu
samanera ca
upasaka-upasikayo ca
avera hontu
abyapajjha hontu
anigha hontu
sukhi-attanam pariharantu

Amhakam catupaccaya-dayaka
avera hontu
abyapajjha hontu
anigha hontu
sukhi-attanam pariharantu

Amhakam arakkha devata
imasmim vihare
imasmim avase
imasmim arame
arakkha devata
avera hontu
abyapajjha hontu
anigha hontu
sukhi-attanam pariharantu

Sabbe satta
sabbe pana
sabbe bhuta
sabbe puggala
sabbe attabhava-pariyapanna
sabba itthiyo
sabbe purisa
sabbe ariya
sabbe anariya
sabbe deva
sabbe manussa
sabbe vinipatika
avera hontu
abyapajjha hontu
anigha hontu
sukhi-attanam pariharantu

Dukkha mucantu
Yatha-laddha-sampattito mavigacchantu
Kammassaka

Puratthimaya disaya
pacchimaya disaya
uttaraya disaya
dakkhinaya disaya
puratthimaya anudisaya
pacchimaya anudisaya
uttaraya anudisaya
dakkhinaya anudisaya
hetthimaya disaya
uparimaya disaya
sabbe satta
sabbe pana
sabbe bhuta
sabbe puggala
sabbe attabhava-pariyapanna
sabba itthiyo
sabbe purisa
sabbe ariya
sabbe anariya
sabbe deva
sabbe manussa
sabbe vinipatika
avera hontu
abyapajjha hontu
anigha hontu
sukhi-attanam pariharantu

Dukkha muccantu
Yatha-laddha-sampattito mavigacchantu
Kammassaka

Uddham yava bhavagga ca
adho yava aviccito
samanta cakkavalesu
ye satta pathavicara
abyapajjha nivera ca
nidukha ca nupaddava

Uddham yava bhavagga ca
adho yava aviccito
samanta cakkavalesu
ye satta udakecara
abyapajjha nivera ca
nidukha ca nupaddava

Uddham yava bhavagga ca
adho yava aviccito
samanta cakkavalesu
ye satta akasecara
abyapajjha nivera ca
nidukha ca nupaddava

愿我无敌意、无危险。
愿我无精神的痛苦。
愿我无身体的痛苦。
愿我保持快乐。

愿我的父母亲,我的导师、亲戚和朋友,我的同道,
无敌意、无危险,
无精神的痛苦,
无身体的痛苦。
愿他们保持快乐。

愿在这學院的所有修道者,
无敌意、无危险,
无精神的痛苦,
无身体的痛苦。
愿他们保持快乐。

愿在这學院的學者、童生,男生、女生,
无敌意、无危险,
无精神的痛苦,
无身体的痛苦。
愿他们保持快乐。

愿在我们四资具的布施主,
无敌意、无危险,
无精神的痛苦,
无身体的痛苦。
愿他们保持快乐。

愿在我们的保護神,
在这學院的,在这住所的,在这范围的,
愿所有保護神,
无敌意、无危险,
无精神的痛苦,
无身体的痛苦。
愿他们保持快乐。

愿一切众生,
一切生活着的众生,一切有形体的众生,
一切有名相的众生,一切有身躯的众生,
所有雌性的,所有雄性的,
所有圣者,所有非圣者,
所有天神,所有人类,
所有苦道中的众生,
无敌意、无危险,
无精神的痛苦,
无身体的痛苦。
愿他们保持快乐。

愿一切众生脱离痛苦。
愿他们不失去以正当途径所获取的一切。
愿他们依据个人所造的因果而受生。

在东方的,在西方的,在北方的,在南方的,
在东南方的,在西北方的,在东北方的,在西南方的,
在下方的,在上方的,
愿一切众生,
一切活着的众生,一切有形体的众生,
一切有名相的众生,一切有身躯的众生,
所有雌性的,所有雄性的,
所有圣者,所有非圣者,
所有天神,所有人类,
所有苦道中的众生,
愿他们无敌意、无危险,
无精神的痛苦,
无身体的痛苦。
愿他们保持快乐。

愿一切众生脱离痛苦。
愿他们不失去以正当途径所获取的一切。
愿他们依据个人所造的因果而受生。

上至最高的天众,下至苦道中的众生,
在三界的众生,所有在陆地上生存的众生,
愿他们无精神的痛苦、无敌意,
愿他们无身体的痛苦、无危险。

上至最高的天众,下至苦道中的众生,
在三界的众生,所有在水中生存的众生,
愿他们无精神的痛苦、无敌意,
愿他们无身体的痛苦、无危险。

上至最高的天众,下至苦道中的众生,
在三界的众生,所有在空中生存的众生,
愿他们无精神的痛苦、无敌意,
愿他们无身体的痛苦、无危险。

[/img]

作者:草虾寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.info
返回顶端
阅读会员资料 草虾离线  发送站内短信 QQ号码29267950 Skype帐号
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.077514 seconds ] :: [ 26 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]