海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 河边 真相(1)哈利与梅根的婚礼
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 河边 真相(1)哈利与梅根的婚礼   
light
警告次数: 1






加入时间: 2006/06/04
文章: 5284

经验值: 159255


文章标题: 河边 真相(1)哈利与梅根的婚礼 (382 reads)      时间: 2018-6-02 周六, 上午9:13

作者:light驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.info

河边 真相(1)哈利与梅根的婚礼
发表于 2018 年 05 月 22 日 由 河边

一、
英国的哈利王子于2018年5月19号与美国黑人演员梅根女士完婚(下图),他俩的婚礼成了世界的头条新闻。(下图)

zx1_1

据说直接通过电视转播观看这场婚礼的人数超过了三亿。其中的原因除了人们对于英国王室事务的兴趣,还因为梅根的母亲是黑人,梅根自己是二婚,并且比哈利年长3岁,今年8月满37岁,哈利则是在梅根跨入37岁的一个月后满34岁,除此以外,梅根是基督教天主教徒,而哈利是基督教新教徒,所以哈利与梅根的完婚在很多人看来是反传统的婚姻。
说起传统,咱们先从姓名开始。梅根的姓名是Meghan Markle,就是说,她的姓是马克尔(Markle)。哈利王子的哥哥是威廉王子,可见哈利和威廉都不是他们的家姓。说起来有趣,世界上真正知道英国王室姓什么的人还真是很少。原来英国王室直到1917年之前,王室成员都只有名没有姓。1917年的国王是乔治五世,他决定把Windsor选作王室的姓,但是后来的王室成员并没严格遵守乔治的选择。例如现在的威廉王子的全名是William Arthur Philip Louis,哈利王子的全名是Henry Charles Albert David,都没用Windsor,哈利王子的名字其实是亨利(Henry)。 英国很久以来就用“哈利”(Harry)来昵称 “亨利”(Henry),所以亨利王子如今就成了外界所称的哈利王子。
哈利王子的王位是Duke,汉译通常作“公爵”。在欧洲古代通行的封建制下,公爵是领有一方地域的首领。如今公爵领有的地方当然没有了,但名字还在。哈利王子的领地之名是位于英格兰东部的萨科塞斯(Sussex),所以哈利王子在“官名”就是萨科塞斯公爵哈利王子(Prince Harry, Duke of Sussex),而他的妻子梅根现在的“官名”则是萨科塞斯公爵夫人梅根(Meghan,Duchess of Sussex),她用不着改姓,原来的姓也不会出现在正式称谓里。
二、
英国人曾经建立过地球上最大的大英帝国,占了世界全部土地的四分之一,横跨东西半球,的确是“日不落”帝国。帝国垮台后,帝国的王室的权力也逐渐被削弱,成为今天的所谓“虚君制”的国家。“虚君”是我们中国人的说法,就是君王虽有,但却与传统的君王不同,不同在君王虽然是代表国家的象征,不过他既不拥有国家,也不管国家的日常治理,所以成了虚设。但是“虚君”这个词,如果按照字面译成英文,英国人就会看不明白,因为他们眼里的王室并不是虚的,而是实在的,国王(女王)有其具体的责任和权力。今天王室的权力与古代的不同,最大的区别是王室不再负责国家的治理。至于“拥有天下”,古代英国王室从来就不拥有天下,因为国王统治国家不等于拥有国家,不是“家天下”。
武力征服是古代人类的普遍交往方式。通过使用武力来决定不同人群的等级,通吃者为大王,大王给下面的人封侯封侯爵等,按等级授予土地、人口,在古代中国据说自3000多年前的周武王开始就是如此,通过等级制度实行统治。拥有自己的一方地盘的大大小小的王、侯、将、相难免不想有更多的自主,于是就会伺机反上,出现大大小小的国和国王。这些国王角逐的结果就是决出以为最后打败其他国王的霸王,他所建立的含有多个国家的更大的国家就叫帝国,统治帝国的国王就升级为皇帝。中国秦以前的战国时代,各国统治者都是称王,秦统一后(公元前221年)秦王称自己为始皇帝,就是皇帝从他开始。其他被打败的原先的王要么臣服,要么被杀。后来起来造反的国王们又都被项羽(代表楚国)制服,项羽于是称自己是最大的王,就是西楚霸王。刘邦被项羽封作汉王,等到他把项羽打败后就把自己的汉王升格为汉朝皇帝,下面又封了十多个王,这就是中国的封建(分封建国)制度。
一直到公元前157年,汉朝的第六个皇帝汉景帝才开始改变前面实行的封建制度,此后中国的封建制度就逐渐消亡,成为大一统的家天下,皇帝不仅统治天下,整个天下的所有权也都 是皇帝的了,所以“家天下”是封建制度崩溃的结果,说过去的皇朝是封建制度严格说是误称。
可是欧洲的“分封建国”基础上的封建制度却自公元五世纪罗马帝国被迫退出后一直生存了下来,除了短期内有个强人例如拿破仑征服了欧洲大部分国家外,欧洲从来没有实行过如同中国这样的长达2000年的“大一统”。十八世纪后期开始形成的大英帝国虽然横跨东西半球,但是英国并没有征服过整个欧洲。恐怕这也是大英帝国的国王从来不称自己是皇帝的重要原因。英国人在其征服的地方实行的统治是殖民统治,它是那种虽然要从殖民地攫取各种好处,但在名义上以及政策上还是要“传播先进的文明”,因而所作所为就常常善恶混淆不清。
根本原因是欧洲列强对其他文明进行的征服也的确是先进文化对于落后文化的征服,不是如同蒙古人征服汉人那样赤裸裸的武力征服,没有带来什么先进文化。因此,大英帝国的国王就不像蒙古皇帝那样完全依靠武力来统治被征服的地区和国家,还同时代去了先进的文化。例如很多非洲国家的建立,就是发生在英国的殖民征服之后,使用的文字、制度都是来自英国。
大英帝国垮台后,原来的帝国转化为今天的“英联邦”,有53个国家,其中有19个是非洲国家。英国人对非洲的殖民、作为英国的美洲殖民地并继承了英国司法制度的美国所表现出的深重的种族歧视,这些因素都深刻影响了黑人对于哈利-梅根的因缘的复杂心情,当然也影响到其他国家的民众。
哈利-梅根的婚礼按照传统在教堂举行,由受邀的黑人神父科里(Michael Curry)受邀在婚礼上作布道(下图左),科里是出任天主教美洲圣公会主教的第一位黑人牧师。

zx_1_2

科里在布道中把美国的蓄奴问题提了出来,并引用马丁路德-金的话说,“我们必须发现爱的力量,发现爱所具有的赎罪的力量。当我们发现了爱的这种力量后,我们就能把这个旧的世界变成一个新的世界。只有爱能做到这一点。”(“We must discover the power of love, the redemptive power of love. And when we discover that, we will be able to make of this old world a new world. Love is the only way.”)在有着漫长历史的英国皇家婚礼上,科里把历史展现到人们眼前,并创造了历史。
不止于此,这次婚礼还邀请了主要是黑人成员的唱诗班(上图右),他们为婚礼唱的歌是“站在我身旁”(Stand by Me)。这首歌是黑人歌手本-金(Ben E. King)于1961年与其他两人合作创作,后来因为马丁路德金在发起民权运动时,在游行抗议中领唱这首歌,这首歌因此出名。歌词是:
当夜幕降临后
大地笼罩在黑暗中
只有月光可见
不,我不会害怕,我不会怕
只要你站在我身旁,站在我身旁
(合唱)只要你,亲爱的,亲爱的,站在我身旁,啊,现在站在我身旁,站在我身旁
如果我们看去的天空
似乎要坍塌
那些高山似乎要倒向大海
我不会哭,不会掉一滴眼泪
只要有你站在我身旁
(合唱)只要你,亲爱的,亲爱的,站在我身旁,啊,现在站在我身旁,站在我身旁
不过,读者如果以为这场婚礼没有人反对那就错了。公开反对这场婚礼的人还真不少,有的英国人说皇家的血统从此不纯净了;还有的说梅根嫁给哈利是嫁给了花花公子,早晚要吃苦头;有的黑人在媒体上说,梅根嫁给哈利这样一个种族主义者是黑人的耻辱。(十多年前(2005年)媒体流出过哈利少年时戴纳粹袖标的照片的丑闻,哈利为此公开道歉。)
有的报道说,哈利王子曾经是个花花公子。哈利后来和他的哥哥威廉王子一样,也参加了英军,哈利于2005年到2015年在英军服兵役10年,主要在阿富汗战场,得过三枚勋章。哈利在婚礼上与陪伴他的威廉都是身着军服,哈利佩戴的是少校军衔。
有人说,哈利与梅根的反传统的婚礼说明时代变了。可是,究竟这个“时代变了”里面,变的都是什么呢?我觉得变化的不过是,导致人与人之间的那些看来如此不同的后面,那些神秘的真相正在被揭开:在哈利和梅根的不同的肤色与出身经历之下,原来哈利身上并没有一个基因叫做王室基因,梅根身上也没有一个基因叫做平民基因;两人身上的确有着决定了各自不同肤色的基因,但都没有一种叫做白人文化或是黑人文化的基因。
原来人与人之间的相爱不需要克服很多不存在的障碍!知道了真相后,马丁路德金的梦想恐怕才会实现。
英国王室曾经有过王子为了与心爱的人结婚而被迫放弃王位继承权。如今时代变了,—-说真话变得容易一些了,哈利和梅根结婚了,王室为他们举行了盛大的婚礼,全世界的人,尤其是青年人,都为他们祝福。

作者:light驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.info

返回顶端
阅读会员资料 light离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    可以在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.060913 seconds ] :: [ 27 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]